Zum Teufel
Annankatu 16 E 76-77
00120 Helsinki
puh. 050 441 6251
Fax 010 830 6806

Sähköpostiosoitteet:
petterioja (at) gmail.com

Laskutus & logistiikka:
050 375 0965

Myyntipäällikkö:
Timo Suo
0400 358 301

Kustantaja:
Petteri Oja
044 534 9978

Zum Teufel Kustannus perustettiin kesällä 2005 toiminta-ajatuksenaan julkaista CD-muodossa Kontra-yhtyeen Mieto levy -LP. Seuraavina vuosina kustantamon painopiste siirtyi levyistä sarjakuviin ja kahta vuotta myöhemmin se oli jo Suomen aktiivisimpia sarjakuvanjulkaisijoita kymmenellä nimikkeellään.

Tänä syksynä Zum Teufel aloittaa yhteistyön Arktisen Banaanin kanssa. Kustantamo tekee edelleen omat julkaisupäätöksensä albumeiden ilmestyessä omana alamerkkinään Arktisen Banaanin tuotannon rinnalla. Toiminnasta vastaa edelleen firman perustaja Petteri Oja.

Zum Teufel julkaisee omaehtoista, kuvia kumartelematonta ja pirullisuuksia pelkäämätöntä sarjakuvaa. Kolmen toimintavuoden aikana nimikkeitä on kertynyt yli 30.

Benito Jacovitti
Cocco Bill
Zum Teufel

ISBN 978-952-5754-31-5
Sidottu, 235 x 315 mm
128 sivua, nelivärinen
KL 85.32
Huhtikuu 2011
Svh. 29 €

Hullunhauska italialainen Jacovitti (1923-1997) loi elinaikanaan yli 60 hahmoa sekä 150 sarjakuvateosta. Hänen kumimainen piirrosjälkensä on erittäin tunnistettavaa ja Jacovittin hahmot elävät edelleen lähes kaikkien italialaisten tietoisuudessa. Kansainvälisesti tunnetuin tapaus on vuonna 1957 luotu Cocco Bill , järjettömän hauska villin lännen parodia. Kuten muutkin Jacovittin sarjat, Cocco perustuu puhtaaseen absurdiin huumoriin. Uskomattomia juonenkäänteitä säestävät ruutujen taustoissa kuljeskelevat salamimakkarat, puhuvat luut sekä kaktukset. Itse Cocco Bill omaa kipakat nyrkit ja herkän liipasinsormen. Alkoholiin hän ei kajoa, vaan on vankkumaton kamomillateen ystävä. Coccon uskollisin ystävä on useammankin hevosvoiman väärti ratsu Hölkky, joka tarvittaessa puuttuu peliin pelastaakseen Coccon tai vähintäänkin kommentoidakseen tämän mietteitä.

Cocco Bill suoritti ensiesiintymisensä Suomessa melko tuoreeltaan nimellä Paukku-Pete (Seura 1960-1962). Vuosina 1975-1979 Lehtimiehet Oy julkaisi kymmenen albumia Coccon seikkailuja. Nämä varsin heikolle paperille painetut julkaisut ovat nykyisin kovissa keräilyhinnoissa, hyväkuntoisia kappaleita ei juuri löydy mistään. Viimeksi Cocco Billistä on meillä nähty animaatiosarja, joka ei kuitenkaan pystynyt tavoittamaan alkuperäisteoksen hulvatonta henkeä. Cocco Bill on parhaimmillaan paperilla. Legenda elää, Coccolla on Suomessakin runsaasti ystäviä, jotka muistavat Jacovittin hulvattomat sarjat ja mielettömät juonenkäänteet jopa ulkoa.

On siis korkea aika aloittaa Coccon seikkailujen julkaiseminen aivan sarjan alusta. Cocco Bill 1 sisältää tarinat Cocco Bill (1957), Cocco Bill ja Apassit (1958), Cocco Bill ja vallankumous (1958-1959) sekä Cocco Bill kasakkana (1961-1962).

www.jacovitti.it

 

Esa Niskanen – Anssi Rauhala
Paluu rajan takaa
Zum Teufel
ISBN 978-952-5754-33-9
Sidottu, 151 x 190 mm
64 sivua
KL 85.32
Svh. 9,90 €

Sotavuosi 1943 lähenee loppuaan. Suomen itärajalla käydään kovia ilmataisteluita. Neuvostovoimien uudet, tehokkaat lentokoneet antavat kovan vastuksen suomalaisten jo osin vanhentuneelle kalustolle. Siinä missä konekanta vanhenee värvätään taisteluun yhä nuorempia, kirkasotsaisia sankareita, joiden sotilasura jää usein lyhyeksi.

Paluu rajan takaa on tarina menetyksestä, velvollisuudesta ja pelastumisesta. Kapteeni Niskanen on väsynyt taistelemaan ylivoimaa vastaan ja piehtaroi masennuksessa. Äärimmäinenkin ratkaisu käy mielessä mutta aamu tuo taas uuden taistelulennon, johon suunnata ajatukset. Lennolla kaikki ei mene kuten toivoisi ja kapteenin kone tippuu järven jäälle. Kun kaikki näyttää menetetyltä, usko ihmiseen herää uudelleen Vienan Karjalan metsissä.

Esa Niskanen on ilmailukirjoittaja ja pitkän linjan lennokkiharrastaja Oulusta. Anssi Rauhala on helsinkiläinen sarjakuvapiirtäjä, joka on lapsuudestaan asti tuntenut palavaa mielenkiintoa lentäviin esineisiin ja ihmisen pyrkimykseen päästä irti maan kahleista. Rauhala tunnetaan mm. Professori Anni Isotalon tutkimuksia -albumisarjan piirtäjänä. Sarjassa on ilmestynyt tähän mennessä neljä albumia.

Paluu rajan takaa on suomalaista sotasarjakuvaa parhaimmillaan!

Otto Sinisalo – Rami Rautkorpi
Fasilitaattori
Zum Teufel

ISBN 978-952-5754-34-6
Sidottu, 240 x 171 mm
64 sivua
KL 85.32
Svh. 16 €

Fasilitaattori uhkaa 31. vuosisadan tulevaisuutta!

Post-Hegemonian jäykän järjestyksen on haastanut maailmankaikkeuden vaarallisin asia: mies, jolla on suunnitelma. Rami Rautkorven ja Otto Sinisalon tieteiseepos sysää lukijan keskelle eeppistä avaruusoopperaa, jonka hahmoja salaiset motiivit, intohimot ja pakkomielteet ajavat. Fasilitaattori Placentia Van Lionus on törmäyskurssilla arkkivihollisensa asiamies Steinbrennerin kanssa ja tulilinjalle joutuvat ovat vain hyväksyttäviä tappiota. Fasilitaattori tarjoilee avaruusoopperaa Jack Kirbyn, Alejandro Jodorowskyn ja Isaac Asimovin hengessä.

Tulevaisuuden salainen historia on täällä!

Fasilitaattori on sarjakuvaa, jollaista Suomessa ei juurikaan ole julkaistu. Sarjan tekijät tuntevat amerikkalaiset ja brittiläiset esikuvansa tarpeeksi hyvin ollakseen tyytymättä matkimaan vaan luodakseen jotain uutta.

Otto Sinisalo (s. 1979) on rikollinen nero. Hänet on etsintäkuulutettu kuudessa maassa epäiltynä sarjakuvafestivaalien järjestämisestä, sarjakuvien piirtämisestä ja sarjakuvakriitikkona toimimisesta. Sinisalo on myös Suomen Sarjakuvaseuran puheenjohtaja.

Rami Rautkorpi (s. 1980) on päivisin lauhkealuonteinen ohjelmoija, öisin supersankarisarjakuvien suomentaja. Rautkorpi on suomentanut Hämähäkkimies-lehteä vuodesta 2003.

Fasilitaattori on Sinisalon ja Rautkorven ensimmäinen yhteinen albumi.

Kari Sihvonen
Kapteeni Kanki
ja onnen avaimet
Zum Teufel

ISBN 978-952-5754-32-2
Sidottu, 151 x 215 mm
64 sivua, nelivärinen
KL 85.32
Svh. 16 €

Kapteeni Kanki on hervoton. Pirjo on vihdoin kyllästynyt Kangen miehiseen käytökseen ja siirtänyt supersiivousvoimillaan tavaransa omaan asuntoonsa. Kapteenimme ei tästä masennu vaan vetää upouudet bootsit jalkaan ja lähtee kartsalle etsimään uutta onnea. Pian hän törmää moniin tarinamme kannalta oleellisiin henkilöihin kuten hemaisevaan Moralisaattoriin, arkkiviholliseensa Marsalkka Mahtimeisseliin sekä kaikesta perilläoleviin Todellisuustarkastajiin, joita Kangen järjenvastaiset touhut eivät miellytä. Kanki päättää ottaa hatkat ja livahtaa aikamatkustelemaan baarituttava Jynkky-Männän aikakoneella.

Samaan aikaan toisaalla Moralisaattori on joutunut finninaamaisten tiedenörttien käsiin. Yrityksessään parannella sankarittaren avuja asiat menevät sarjakuvamaisesti pieleen ja pian kenelläkään ei ole enää kivaa. Jopa Todellisuustarkastajat joutuvat myöntämään että vain Kanki voi pelastaa niin epätodennäköisen tilanteen. Mutta miten se onnistuu? Auttaako Peelo-Paten antama Ibiza-lippalakki? Entä mitä tehdä Pirjon kanssa?

apteeni Kanki ja onnen avaimet on ensimmäinen albumimittainen Kanki-seikkailu. Kangesta on nautiskeltu aiemmin mm. Myrkky-lehdessä sekä kokoelmassa Kapteeni Kanki – Jäykkää menoa! (Zum Teufel 2009). Tässä kivikovassa albumissa Kanki näyttäytyy entistäkin värikkäämpänä hahmona, nelivärisenä jopa!

Superpiirtäjä Kari Sihvonen (s. 1980) tunnetaan paitsi Kangesta myös seikkailijatar Liisasta sekä mykkäsarjakuvasta Silent Badness . Hänen sarjakuviaan on julkaistu mm. Ilta-Sanomissa, Suomen Kuvalehdessä, Nemi-lehdessä Suomessa ja Norjassa sekä Tähtivaeltajassa.

Kari Sihvosen albumeita: Kapteeni Kanki ja onnen avaimet (Zum Teufel 2011), Liisa – Pahemmassa kuin pinteessä (Zum Teufel 2010), Silent Badness (Like 2010), Kapteeni Kanki – Jäykkää menoa! (Zum Teufel 2009), Kivisyli (käsikirjoitus Reima Mäkinen, Sarjamania 2002).

Ave Koskela
Hemmo Paskiainen 11:
Armaksen kukkakirja
Zum Teufel

ISBN 978-952-5754-28-5
Sidottu, 172 x 245 mm
96 sivua, nelivärinen
KL 85.32
Svh. 20 €

Volle, Karstein
Karstein Vollen monta kuolemaa
ISBN 978-952-5754-27-8
KL 85.32
Suomentanut Vesa Kataisto
Sidottu, 108 x 153 mm
64 sivua, nelivärinen
Svh. 13 €

Yhtä luonnollista kuin kuolema on vain syntymä. Jokainen meistä on joskus pohtinut kuolemaansa, helsinkiläistynyt norjalaistaiteilija Karstein Volle ehkä hieman enemmän kuin useimmat muut. Hän on laatinut vahvasti karrikoidun lahjakirjan omista, noin 50 eri kuolemisvaihtoehdoistaan. Mielikuvituksellista mustaa huumoria!

Karstein Vollen näyttelyn ja Underground Ullakko
-näyttelytilan avajaiset Turun Sarjakuvakaupalla
3.9.2010 klo 17:00–19:00.

Lehdistötiedote

Manninen, Pekka A.
Kapteeni Kuolio ja kapteeni Kökkö
ISBN 978-952-5754-26-1
KL 85.32
Nidottu, 172 x 250 mm
96 sivua, mustavalkoinen
Svh. 13 €

Kukaan ei usko, että sairaseläkettä nauttiva Veikko Eloranta on juuri se tekijä, joka pitää maailmankaikkeuttamme kasassa. Hän suojelee meitä mm. ulkoavaruuden lötkömömmöiltä ja kansanperinteellisiltä pirukkailta yhdessä aisaparinsa, Kapteeni Kökön kanssa. Sarjakuvatohtori Pekka A. Mannisen hurjia mutta huvittavia, sarjakuvitettuja kertomuksia syöksylaskusta mielen syövereihin.